Vai al contenuto principale
sezione·

Registrazione dei contratti: online i modelli in lingua slovena

L' Agenzia delle Entrate ha reso disponibili sul proprio sito le versioni bilingui italiano/sloveno (e italiano/tedesco ) del modello per la registrazione online dei contratti di comodato RAP ("Registrazione di atto privato"). La procedura…

Borut Sardoč

![](https://www.sdgz.it/wp-content/uploads/2023/02/vpis-zasebne-listine-header-1-1024x427.jpg)

  • * *

L'Agenzia delle Entrate ha reso disponibili sul proprio sito le versioni bilingui [italiano/sloveno](https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/web/guest/obrazec-rap) (e italiano/tedesco) del modello per la registrazione online dei contratti di comodato RAP ("Registrazione di atto privato"). La procedura di registrazione è disponibile accedendo autonomamente con SPID/CIE/CNS o tramite intermediario alla [area riservata](https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/area-riservata) del sito dell'Agenzia dell Entrate. ![](https://www.sdgz.it/wp-content/uploads/2023/02/agenzia-entrate-area-riservata-1024x497.jpg) La procedura online permette di calcolare in automatico le importe, bolli ed eventuali sanzioni che andranno poi addebitate direttamente sul c/c del dichiarante. Vogliamo ricordare che sul sito dell'Agenzia sono inoltre disponibili anche [altri modelli bilingui sloveno/italiani](https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/web/guest/strumenti/modelli/modelli-in-lingua-straniera/elenco-modelli-in-sloveno). Tra questi il modello RLI ("Registrazione Locazione Immobili") utilizzati per la registrazione dei contratti di locazione di immobili, loro proroga, risoluzione e pagamento dell'imposta di registro annuale. Chi necessitasse della registrazione di contratti può in ogni caso rivolgersi ai ns. uffici previo appuntamento da richiedere scrivendo a [email protected].

  • * *

Allegati

  • [REGISTRAZIONE DI ATTO PRIVATO COM mod\_SLO](https://www.sdgz.it/wp-content/uploads/2023/02/REGISTRAZIONE-DI-ATTO-PRIVATO-COM-mod_SLO.pdf)
  • [REGISTRAZIONE DI ATTO PRIVATO COM istr\_22\_SLO](https://www.sdgz.it/wp-content/uploads/2023/02/REGISTRAZIONE-DI-ATTO-PRIVATO-COM-istr_22_SLO.pdf)
  • * *